शब्दार्थ

गुम-गश्ता

gum-gashta

hiadjective

अर्थ

खोया हुआ, भटका हुआ या लापता।

विस्तार

इसका अर्थ है खोया हुआ, भटका हुआ या लापता। इस शेर में 'दिल-ए-गुम-गश्ता' आशिक़ के उस खोए हुए दिल की ओर संकेत करता है जो महबूब की गली में छूट गया था और अब अचानक याद आया है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'gum' (lost) and 'gashta' (past participle of gashtan, to become).

प्रयोग

Commonly paired with 'dil' in ghazals to depict the melancholy of a heart misplaced or lost in love.

उदाहरण

दिल-ए-गुम-गश्ता की तलाश

गुम-गश्ता राहगीर की सदा

समानार्थी

गुमशुदालापताखोया

संबंधित शब्द

गुमगश्तसरगश्तागुमराही
← शब्दकोश पर वापस