शब्दार्थ

गुमाँ

gumāñ

hinoun

अर्थ

संदेह, वहम, अनुमान या शंका।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'गुमाँ' का अर्थ भ्रम, शंका, अनुमान या संदेह होता है, और कहीं-कहीं घमंड भी। प्रस्तुत शेर में इसका आशय 'संदेह' या 'ख़याल' से है, जहाँ माशूक़ को ख़ामोश प्रेमी पर प्रेम का ज़रा भी गुमान नहीं होता। यह लफ़्ज़ ख़ामोश आशिक़ की अनसुनी दास्तान को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Persian (گمان - gumān), meaning thought, opinion, conjecture, or suspicion.

प्रयोग

In the ghazal, 'gumaan' is frequently contrasted with 'yaqeen' (certainty) to explore the uncertain nature of human experience and love.

उदाहरण

दिल को तिरी वफ़ा का गुमाँ तक न था।

गुमाँ के दश्त में भटका हुआ मुसाफ़िर।

समानार्थी

वहमशकशुबहाक़यास

संबंधित शब्द

वहमीबदगुमानीगुमानी
← शब्दकोश पर वापस