ग़म

अर्थ

दुःख, शोक, रंज, संताप, उदासी, वेदना।

विस्तार

'ग़म' उर्दू-हिंदी ग़ज़ल और काव्य परंपरा का एक केंद्रीय भाव है, जिसका अर्थ गहरा शोक, दुःख, मानसिक वेदना या संताप है। शायरी में ग़म केवल पीड़ा नहीं बल्कि रूहानी तरक्की और संवेदनशीलता का माध्यम माना जाता है, जो महबूब के विरह (ग़म-ए-इश्क़) या सांसारिक जद्दोजहद (ग़म-ए-रोज़गार) से उपजता है।

व्युत्पत्ति

From Arabic 'غمّ' (ghamm, meaning grief/distress), borrowed into Persian and then into Urdu/Hindi poetic lexicon.

प्रयोग

In ghazal traditions, 'gham' is often categorized into 'gham-e-ishq' (sorrows of romantic/divine devotion) and 'gham-e-rozgar' (the anxieties of worldly survival), serving as a core metaphor for artistic depth.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द