शब्दार्थ

गुनाहगारों

gunahgaron

hinoun

अर्थ

पापियों, अपराधियों या गुनाह करने वालों।

विस्तार

'गुनाहगार' का बहुवचन रूप, जिसका अर्थ पाप या अपराध करने वाले लोग हैं। इस शेर में यह आत्ममुग्ध धर्मगुरु के मुक़ाबले आम ख़ताकारों को दर्शाता है, जिन पर भी ईश्वर की रहमत का उतना ही हक़ है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'gunāh' (sin, fault) + agentive suffix '-gār' (doer).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is frequently invoked to juxtapose human vulnerability and repentance against the moralistic arrogance of the zahid or sheikh.

उदाहरण

गुनाहगारों की ख़ताओं को माफ़ कर देना।

गुनाहगारों पर भी ख़ुदा की रहमत बरसती है।

समानार्थी

ख़ताकारोंमुजरिमोंपापियों

संबंधित शब्द

गुनाहगुनाहगारीबेगुनाह
← शब्दकोश पर वापस
गुनाहगारों meaning | Sukhan AI