शब्दार्थ
ग़नीमत
ghanīmat
hinoun
अर्थ
कठिन स्थिति में मिलने वाली राहत, वरदान या संतोषजनक लाभ।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'ग़नीमत' का अर्थ निराशा या विपत्ति के बीच मिलने वाली किसी छोटी सी रियायत या सांत्वना से है जिसे वरदान माना जाए। प्रस्तुत शे'र में तड़पते हुए शिकार के लिए शिकारी की मायूसी भरी निगाह भी बहुत बड़ी बात है, क्योंकि उसके पास अब वक़्त बहुत कम है। यह दुख के चरम क्षणों में भी प्रिय के अल्प ध्यान को बहुमूल्य समझने का भाव है।
व्युत्पत्ति
Arabic (غنيمة, ghanīmah), originally meaning spoils of war or windfall gain.
प्रयोग
In ghazal aesthetics, poets often use 'ghaneemat' to emphasize quiet resignation and profound appreciation for the beloved's slightest, fleeting attention.
उदाहरण
दम-ए-रुख़सत जो मिली दीद ग़नीमत समझो
ग़नीमत है कि कुछ देर तो दर्द थमा
समानार्थी
नेमतग़नीमतबरकतलाभ
संबंधित शब्द
ग़नीममग़नमग़नीमत समझना
