गुथ्थवाँ

अर्थ

गुंथा हुआ, आपस में पिरोया या उलझा हुआ।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में यह शब्द किसी वस्तु के आपस में गूँथे या पिरोए होने की अवस्था को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह प्रेमी की उस आह की ओर संकेत करता है जो दिल के टुकड़ों (लख़्त-ए-दिल) के साथ गूँथी हुई निकलती है। यह विरह की पीड़ा की सघनता और निरंतरता को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'ग्रन्थन' (granthana) / Hindustani 'गूँथना' (gūnthnā) via Prakrit.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is rarely used directly for physical braids and more often metaphorically for entangled grief, sighs, or intertwined thoughts.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द