ग़ोता

अर्थ

डुबकी, निमज्जन या पानी में डूबना।

विस्तार

'ग़ोता' का मूल अर्थ पानी या किसी द्रव में डुबकी लगाना है। ग़ालिब के इस शेर में यह जिगर के ख़ून में डुबोए जाने यानी इश्क़ और जुनूँ की पीड़ा में आकंठ डूबने का प्रतीक है। यह पीड़ा के माध्यम से प्रेमी के आंतरिक रूपांतरण और गहरे आघात को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, derived from the root gh-w-t / gh-w-s (غ-و-ط / غ-و-ص) denoting plunging into water, borrowed through Persian.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'ghota' frequently pairs with 'khana' (to take a plunge) or 'dena' (to immerse), serving as a metaphor for deep contemplation or drowning in sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द