शब्दार्थ
गुजरा
guzra
hiverb
अर्थ
बीता, निकला या पार हुआ।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'गुजरा' समय, युग या किसी व्यक्ति के किसी स्थान से निकलने अथवा बीतने को व्यक्त करता है। प्रस्तुत शेर में यह ज़माने के बार-बार उस राह से होकर जाने को दर्शाता है, जो माशूक़ की रहगुज़र की चिरस्थायी ताज़गी के सामने पुराना पड़ जाता है।
व्युत्पत्ति
Persian 'guzashtan' (گذشتن, meaning to pass) via the Urdu verb 'guzarnā' (گزرنا).
प्रयोग
Frequently used in ghazals to evoke themes of nostalgia, transience of life, and the passing of the beloved.
उदाहरण
वक़्त बहुत तेज़ी से गुज़रा।
कारवाँ इसी राह से गुज़रा।
समानार्थी
बीतानिकलापार हुआ
संबंधित शब्द
गुज़रगुज़रनारहगुज़रगुज़रगाह
