गुजरी

अर्थ

बीती, व्यतीत हुई (विशेषकर समय या आयु)।

विस्तार

यह 'गुजरना' क्रिया का स्त्रीलिंग भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ व्यतीत होना या बीतना है। प्रस्तुत शेर में 'उम्र' के साथ प्रयुक्त होकर यह उस पूरे जीवनकाल को दर्शाता है जो महबूब की निगाह से बचने की व्यर्थ कोशिश में बीत गया। यह शेर में समय की लंबी अवधि और उसके दर्दनाक अहसास को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from the Persian verb 'guzashtan' (گذشتن - to pass, cross), naturalized into Hindustani as 'guzarna'.

प्रयोग

Frequently paired with 'umr' (lifetime) or 'raat' (night) in ghazals to evoke the painful and slow passage of time.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द