शब्दार्थ
ग़ज़ाल
ghazāl
hinoun
अर्थ
हिरन, मृग या सुंदर चंचल प्रेमिका।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'ग़ज़ाल' हिरन या मृग को कहते हैं, जो अपनी नज़ाकत, चंचलता और खूबसूरत आँखों के लिए जाना जाता है। इस शेर में यह 'ग़ज़ाल-ए-रमीदा' (बिदके या भागे हुए हिरन) के रूप में आया है, जो आशिक़ की ख़ाक से होकर गुज़रने वाले बेरुख़ और अस्थिर महबूब का रूपक है।
व्युत्पत्ति
Arabic origin from the root 'ġ-z-l' (غ ز ل), meaning a young gazelle.
प्रयोग
A staple trope in Urdu ghazals symbolizing the shy, swift, and untamed nature of the beloved or the beauty of their eyes.
उदाहरण
दश्त में वहशत-ज़दा ग़ज़ाल की तरह
चश्म-ए-ग़ज़ाल का जादू
समानार्थी
आहूहिरनमृग
संबंधित शब्द
ग़ज़ालाग़ज़ाल-ए-रमीदाचश्म-ए-ग़ज़ाल
