गुज़र-गाह

अर्थ

आने-जाने का रास्ता, मार्ग या गुज़रने का स्थान।

विस्तार

'गुज़र-गाह' का शाब्दिक अर्थ निकलने या आने-जाने का रास्ता अथवा मार्ग है। इस शेर में 'गुज़र-गाह-ए-ख़याल' के रूप में यह कल्पना और विचार के उस आंतरिक पथ को दर्शाता है जो शराब और फूलों के तसव्वुर से रौशन हो उठा है। यह कविता में सोच और एहसासों के गुज़रने की जगह का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'guzar' (transit, passing, from guzashtan) and '-gāh' (suffix indicating place or station).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it commonly evokes transient thresholds, the pathway trodden by the beloved, or metaphorical corridors of thought and grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द