गा

अर्थ

कभी; किसी समय; 'गाह' का संक्षिप्त काव्यात्मक रूप।

विस्तार

शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'गा' शब्द 'गाह' का संक्षिप्त रूप है, जिसका अर्थ 'कभी' या 'किसी समय' होता है। यह अक्सर 'गहे' के साथ मिलकर 'कभी यह... तो कभी वह...' का भाव व्यक्त करता है। प्रस्तुत शेर में यह प्रेमी की निरंतर बदलती वेदना को दर्शाता है—कभी दिल पर दाग़ रहता है और कभी जिगर लहूलुहान होता है।

व्युत्पत्ति

Persian (shortened from گاہ / gāh, meaning time, place, or turn).

प्रयोग

Commonly employed in classical ghazal as an archaic or metrical contraction of 'gāh', especially in paired constructions ('gahe... ga...') to contrast shifting moods or afflictions.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द