ख़ुसरव

अर्थ

सम्राट या बादशाह; यहाँ विशेषकर महाकवि अमीर ख़ुसरो।

विस्तार

फ़ारसी में 'ख़ुसरव' का मूल अर्थ सम्राट या शहंशाह होता है, जो सासानी शासकों की उपाधि भी थी। शास्त्रीय उर्दू शायरी और विशेष रूप से इस शेर में, यह प्रसिद्ध सूफ़ी शायर अमीर ख़ुसरो के लिए प्रयुक्त हुआ है जिन्हें 'शीरीं-सुख़न' (मधुरभाषी) कहा गया है। ग़ालिब यहाँ ख़ुसरो की उस्तादी और काव्य-प्रतिभा के प्रति गहरी अक़ीदत और विनम्रता प्रकट करते हैं।

व्युत्पत्ति

Persian (خسرو / Khusraw), derived from Avestan 'Haosravah' (possessing good fame or renowned).

प्रयोग

Used in Urdu ghazals both as a symbol of royal majesty and as an allusion (talmeeh) to either Amir Khusrau or the legendary king in the romance of Shirin and Farhad.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द