ख़्वाहाँ

अर्थ

इच्छुक, चाहने वाला, तलबगार या ख़रीदार।

विस्तार

'ख़्वाहाँ' का अर्थ किसी चीज़ की चाहत रखने वाला, इच्छुक या तलबगार होता है। प्रस्तुत शेर में यह बाज़ार-ए-जहाँ में सांसारिक वस्तुओं के ख़रीदारों और चाहने वालों के संदर्भ में आया है। यह दर्शाता है कि भौतिक वस्तुओं के चाहने वाले तो बहुत हैं, मगर सच्ची मोहब्बत का कोई क़द्रदान नहीं।

व्युत्पत्ति

Persian, present participle or plural form of 'khwah' from the infinitive 'khwastan' (to want, desire, or demand).

प्रयोग

Often used in classical ghazals to depict the longing of seekers pursuing the beloved's favor or contrasting worldly ambition with spiritual devotion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द