ख़्वान

अर्थ

भोजन की थाल, दस्तरख़्वान या भोजन-मेज।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'ख़्वान' से आशय भोजन के बड़े थाल या दस्तरख़्वान से है। प्रस्तुत शेअर में 'ख़्वान-ए-फ़लक' से तात्पर्य आसमान या तक़दीर के दस्तरख़्वान से है, जिसकी सूर्य और चाँद रूपी तश्तरियाँ बिल्कुल ख़ाली हैं। यह संसार की खोखली सख़ावत और धोखे को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (خوان / khwān), meaning a dining tray, table, or feast.

प्रयोग

Commonly used in compounds like 'khwān-e-karam' (bountiful feast) or 'khwān-e-falak' (tray of heaven) to contrast divine or worldly charity with human yearning.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द