ख़लल

अर्थ

विघ्न, बाधा, विकार या अव्यवस्था।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'ख़लल' का प्रयोग किसी व्यवस्था में रुकावट, विकृति या मानसिक बेचैनी के लिए होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका आशय महबूब के विरह से उपजी बेचैनी, झंझट और जीवन के कष्ट से है। आशिक़ कहता है कि यदि प्राण निकल जाते तो यह सारा क्लेश और विघ्न समाप्त हो जाता।

व्युत्पत्ति

Arabic (خ-ل-ل, kh-l-l), meaning a gap, breach, defect, or rupture.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'khalal' is frequently associated with disturbances in the mind ('ख़लल-ए-दिमाग़') or hindrances in the path of love and union.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द