खुलता

अर्थ

स्पष्ट होना, समझ में आना या प्रकट होना।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'खुलना' केवल किसी बंद चीज़ के खुलने के लिए नहीं, बल्कि किसी रहस्य, अर्थ या कारण के स्पष्ट और ज़ाहिर होने के अर्थ में प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में 'नहीं खुलता' का अर्थ है कि लखनऊ आने की असल वजह समझ में नहीं आ रही। यह कवि की दिली उलझन और अनसुलझे सबब को बयान करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit फुल्लति (phullati, 'to bloom or open up'), descending through Prakrit into Hindustani खुलना (khulnā).

प्रयोग

Frequently combined with 'nahin' (as 'nahin khulta') to express existential perplexity or an enigma that resists interpretation in ghazal verse.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द