खाल

अर्थ

चमड़ी, त्वचा, बदन का चमड़ा।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ शरीर की त्वचा या चमड़ी है। शास्त्रीय शायरी में यह अक्सर 'खाल खींचना' (जीवित खाल उधेड़ना) मुहावरे के रूप में सरमद जैसे इश्क़ के शहीदों की यातनाओं का संदर्भ देता है। इस शेर में यह इश्क़ की सल्तनत में आशिक़ों पर ढाए जाने वाले असीम ज़ुल्म और शहादत को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit (खल्ल / khalla), inherited through Prakrit into modern Indo-Aryan languages (Hindi and Urdu).

प्रयोग

In ghazal traditions, it is most frequently used with verbs of tearing or pulling to symbolize extreme agony and sublime martyrdom.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द