खेल

अर्थ

क्रीड़ा, तमाशा, या कोई अत्यंत सहज और सरल कार्य।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'खेल' का अर्थ तमाशा, क्रीड़ा अथवा कोई अत्यंत सुगम कार्य होता है। इस शेर में यह 'बच्चों का खेल' या सहज काम के मुहावरेदार अर्थ में आया है। कवि यह रेखांकित करता है कि माशूक़ या ज़ालिम के लिए तलवार चलाना भले ही खेल जैसा आसान हो, किंतु बेगुनाह की जान जाना कोई मामूली बात नहीं है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'खेल' (khela), meaning sport, play, or amusement.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'khel' is frequently invoked to highlight the beloved's careless indifference toward the lover's suffering, portraying destruction as mere diversion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द