ख़ाली

अर्थ

रिक्त, सूना; मन का गुबार या रंज निकालना।

विस्तार

'ख़ाली' का शाब्दिक अर्थ रिक्त या शून्य है, परंतु यहाँ यह 'दिल ख़ाली करना' मुहावरे के रूप में आया है। इसका तात्पर्य हृदय में संचित समस्त पीड़ा, रोष या व्यथा को पूरी तरह व्यक्त करके मन को हल्का कर लेने से है। शेर में मरने से पहले दिल का सारा मलाल निकाल लेने का भाव व्यक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Arabic خَالِي (khālī), meaning empty, vacant, or unburdened.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'khaali' commonly forms idioms like 'dil khaali karna' (pouring out grief) or evokes destitution through 'dast-e-khaali' (empty hands).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द