ख़िरक़ा

अर्थ

सूफ़ियों या दरवेशों का गुदड़ीदार चोला या लबादा।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'ख़िरक़ा' सूफ़ियों और दरवेशों का पैबंद लगा हुआ चोला है, जो तपस्या और सांसारिक विरक्ति का प्रतीक माना जाता है। इस शे'र में यह ज़ाहिद (संन्यासी) के उस बाहरी धार्मिक आडंबर को दर्शाता है, जिसे उसने मय (शराब) के बदले गिरवी रख दिया है।

व्युत्पत्ति

Arabic (خرقة, khirqah), meaning a rag, torn scrap, or patched cloth.

प्रयोग

In the ghazal tradition, the khirqa frequently represents false piety or ascetic hypocrisy and is commonly juxtaposed with the tavern, where it is pawned for a cup of wine.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द