ख़रोश-आमादा

अर्थ

शोर, कोलाहल या विलाप करने के लिए तत्पर।

विस्तार

यह फ़ारसी के 'ख़रोश' (शोर, विलाप) और 'आमादा' (तत्पर) से बना सामासिक विशेषण है। प्रस्तुत शेर में यह उस उन्मादी शौक़ की ओर संकेत करता है जो चीख़-पुकार और रुसवाई के लिए बिल्कुल तैयार है। यह दिल के उस उफ़ान को दर्शाता है जो कोलाहल बनकर फूट पड़ने पर आमादा हो।

व्युत्पत्ति

Persian: 'kharōsh' (shout, tumult, clamour) + 'āmāda' (prepared, ready).

प्रयोग

Used in high-register ghazal diction to describe passion, grief, or madness teetering on the verge of unrestrained uproar.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द