ख़रोश

अर्थ

शोर, कोलाहल, गर्जना या तीव्र हलचल।

विस्तार

'ख़रोश' का तात्पर्य तीव्र शोर, कोलाहल या गर्जना से है जो अक्सर उफनती लहरों या आंतरिक उद्वेग से जुड़ी होती है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द समुद्र के ज्वार-भाटे से उठने वाले प्रचंड नाद और तहलके को दर्शाता है। यह इश्क़ और रहस्य के उस तूफ़ानी जोश को चित्रित करता है जो लहरों की हलचल में प्रकट होता है।

व्युत्पत्ति

Persian (خروش, related to the verb خروشیدن kharoshīdan, meaning to roar or shout).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'kharosh' is commonly paired with 'josh' to represent passion, divine frenzy, or unrestrained inner and outer turmoil.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द