शब्दार्थ
ख़ुर्द-साली
khurd-saali
hinoun
अर्थ
बचपन, कम उम्र या अल्पायु।
विस्तार
यह शब्द बचपन, कम उम्र या लड़कपन की अवस्था को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में इसका प्रयोग शायर के प्रारंभिक शिक्षण-काल के लिए हुआ है, जब उसके उस्ताद ने उसे केवल इश्क़ का सबक़ सिखाया था। यह जीवन के मासूम और कोमल दौर को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Persian: compound of 'khurd' (small, young) + 'sāl' (year, age) + abstract noun suffix '-ī'.
प्रयोग
Frequently used in classical ghazals to reflect on early innocence or an obsession with love formed in tender youth.
उदाहरण
ख़ुर्द-साली का ज़माना खेल-कूद में गुज़र गया।
उन्हें ख़ुर्द-साली ही से शायरी का शौक़ था।
समानार्थी
कम-सिनीबचपनतिफ़्लीसिग़र-सिनी
संबंधित शब्द
ख़ुर्दसालबचपनानौ-उम्र
