शब्दार्थ

ख़िराज

Khiraaj

hinoun, masculine

अर्थ

कर, लगान, नजराना, बाज़ या राजस्व।

विस्तार

पारंपरिक राजव्यवस्था में 'ख़िराज' का अर्थ प्रजा या विजित राज्यों से वसूला जाने वाला कर या नजराना है। इस शेर में यह सांसारिक राजसी सत्ता की पराधीनता को दर्शाता है, जहाँ सम्राट भी कर और लगान के मोहताज होते हैं, जबकि फ़क़ीर इन सबसे बेपरवाह होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (خَرَاج, kharāj), meaning tribute, revenue, or produce tax.

प्रयोग

In classical and modern Urdu poetry, it often appears metaphorically in compounds like 'khiraj-e-tahseen' or 'khiraj-e-aqeedat' to express solemn homage or tribute.

उदाहरण

ख़िराज-ए-अक़ीदत पेश करना

सल्तनत को ख़िराज अदा करना

समानार्थी

लगानकरबाज़महसूल

संबंधित शब्द

ख़िराज-गुज़ारगदाक़ैसरीफ़क़्र
← शब्दकोश पर वापस