ख़ीरा

अर्थ

चकाचौंध, चकित या दृष्टि को अंधा कर देने वाला।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी काव्य में 'ख़ीरा' अत्यधिक चमक या प्रकाश से आँखों के चौंधिया जाने या मतिभ्रम की अवस्था को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह पश्चिमी ज्ञान और सभ्यता की चकाचौंध से सम्मोहित या विचलित न होने के संदर्भ में प्रयुक्त हुआ है। कवि की दृष्टि आस्था और रूहानी नूर से सुरक्षित होने के कारण इस चमक से प्रभावित नहीं होती।

व्युत्पत्ति

Persian (خیرہ / khīrah), signifying dazzled, confounded, astonished, or obscure.

प्रयोग

Frequently compounded in forms like 'khīra-kun' (dazzling) or used with 'karnā' to depict the overwhelming impact of divine or mortal beauty on the observer's sight.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द