खोया

अर्थ

गुम हुआ, गँवाया हुआ या नष्ट किया गया।

विस्तार

इस शे'र में 'खोया' ('खोया गया' के रूप में) फ़क़ीरी के आध्यात्मिक रहस्य और आंतरिक शक्ति को गँवा देने को दर्शाता है। यहाँ इसका तात्पर्य असावधानी या अज्ञानता के कारण रूहानी दौलत के हाथ से निकल जाने से है। शायर अफ़सोस ज़ाहिर करता है कि इंसान ने दरवेशी के उस गहरे भेद को भुला दिया जो बादशाही से बढ़कर था।

व्युत्पत्ति

From Prakrit 'khovei', traced to Sanskrit 'kṣapayati' (causes to perish, squanders).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, this verb commonly conveys losing one's heart, losing control over the self, or forfeiting a priceless spiritual state.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द