ख़मसा

अर्थ

पाँच; विशेषकर पाँचों शारीरिक इंद्रियाँ।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी और फ़लसफ़े में 'ख़मसा' मुख्य रूप से 'हवास-ए-ख़मसा' यानी पाँच इंद्रियों के संदर्भ में आता है। मीर के इस शे’र में पाँचों इंद्रियों को 'जम्अ करना' (समेटना) विचलित मन और बिखरी हुई सुध-बुध को नियंत्रित करने का प्रतीक है। यह व्यथा के बीच मानसिक एकाग्रता और होश सँभालने की चुनौती को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root خ-م-س (kh-m-s), meaning 'five'.

प्रयोग

In classical ghazal, it almost exclusively occurs in the Arabic genitive construction 'hawās-e-khamsā' to evoke the sensory faculties or loss of mental presence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द