ख़ूबान

अर्थ

सुंदर लोग, हसीन, रूपवती या महबूब।

विस्तार

फ़ारसी शब्द 'ख़ूब' का बहुवचन, जिसका अर्थ सुंदर लोग या महबूब होता है। इस शेर में यह 'ख़ूबान-ए-दिल-आज़ार' (दिल दुखाने वाले हसीनों) के संदर्भ में आया है, जिनके पास जाना शेर के मुंह में जाने से भी अधिक ख़तरनाक बताया गया है।

व्युत्पत्ति

Persian (khūb + plural suffix -ān)

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal tradition to personify the collective class of aloof, tormenting, or ravishing beloveds.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द