ख़ौफ़-नाक

अर्थ

भयानक, डरावना, भय उत्पन्न करने वाला।

विस्तार

यह एक विशेषण है जो अत्यधिक डर, आतंक या विभीषिका उत्पन्न करने वाली चीज़ के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द 'दश्त' (जंगल/सहरा) की भयंकरता को दर्शाता है, जिससे शायर के वतन की वीरानी और ख़तरे का पता चलता है। यह परिदृश्य इतना डरावना है कि राहबर ख़िज़्र भी वहाँ जाने से कतराते हैं।

व्युत्पत्ति

Compound of Arabic 'khawf' (fear) and Persian suffix '-nāk' (possessing, full of).

प्रयोग

Commonly employed in classical ghazal to amplify the perilous, despair-filled atmosphere of solitude or ruin.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द