शब्दार्थ

ख़ुनकी

khunki

hinoun, feminine

अर्थ

हल्की ठंड, शीतलता या सर्द हवा का असर।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'ख़ुनकी' का आशय हल्की ठंडक या वातावरण की शीतलता से होता है। इस शेर में यह मौसमी या भावुक सर्द-मिज़ाजी को व्यक्त करती है। शायर इस ठंडक को दिल के जोश और खिलते फूलों की आंतरिक ऊष्मा से संतुलित करने की सलाह देता है।

व्युत्पत्ति

Persian origin, from 'khunak' (cool, cold) followed by the abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

Frequently used in the ghazal to set a melancholic or serene sensory mood, often contrasted against the fire of love.

उदाहरण

सुब्ह की ख़ुनकी में महकती हवा

शाम की ख़ुनकी और तन्हाई का एहसास

समानार्थी

ठंडकसर्दीशीतलताबुरुदत

संबंधित शब्द

सर्दमौसमशबनमहवा
← शब्दकोश पर वापस