शब्दार्थ

ख़ून-ए-जिगर

khoon-e-jigar

hinoun

अर्थ

जिगर का ख़ून; गहरे भावनात्मक दर्द का रूपक।

विस्तार

'ख़ून-ए-जिगर' कविता में एक मार्मिक रूपक के रूप में कार्य करता है, जो अक्सर उस गहरे, दुखी प्रेम का प्रतिनिधित्व करता है जिसे कोई सहन करता है। यह प्राचीन चिकित्सा में उस विश्वास से प्रेरित होता है कि जिगर भावनाओं का केंद्र होता है, जो प्रेम के दर्द और दु:ख के अनुभवों को समेटता है। कवि इस चित्रण का उपयोग अपने भावनात्मक दुख की गहराई को व्यक्त करने के लिए करते हैं।

व्युत्पत्ति

From Persian خون (khoon, blood) + جگر (jigar, liver).

प्रयोग

'ख़ून-ए-जिगर' is frequently used in Urdu ghazals to emphasize the turmoil and agony of love.

उदाहरण

हर आह में खोया है ख़ून-ए-जिगर का साया।

रात की खामोशी में, मैं bleed करता हूँ ख़ून-ए-जिगर।

समानार्थी

पीड़ादर्दअवसाद

संबंधित शब्द

प्रेमनाशवियोग
← शब्दकोश पर वापस