ख़ुदा-साज़

अर्थ

ईश्वर द्वारा निर्मित या रचा गया; ईश्वरीय चमत्कार।

विस्तार

'ख़ुदा-साज़' का अर्थ है वह घटना या बात जो मनुष्य के बस में न होकर केवल ईश्वर की मर्ज़ी से संभव हुई हो। इस शेर में प्रेमी अपने महबूब से मिलन को अपनी पहुँच से परे और एक विशुद्ध ईश्वरीय चमत्कार बताता है। यह मानव प्रयास से इतर अकल्पनीय सौभाग्य और आश्चर्य को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'Khudā' (God) and 'sāz' (present stem of 'sākhtan', to make, arrange, or fashion).

प्रयोग

In classical ghazal, it is used to describe unexpected turns of fortune or overwhelming blessings that defy human agency.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द