ख़ुदा-वंद

अर्थ

स्वामी, मालिक, प्रभु या आदरणीय संरक्षक।

विस्तार

'ख़ुदा-वंद' का अर्थ स्वामी, मालिक या प्रभु होता है, जो ईश्वर और सांसारिक संरक्षक दोनों के लिए आता है। शास्त्रीय उर्दू शायरी तथा पत्राचार में इसका प्रयोग किसी आदरणीय बुज़ुर्ग या माशूक़ को उपाधि के रूप में संबोधित करने के लिए होता है। प्रस्तुत शे'र में शायर ने व्याकुल होकर पत्र में अपने मुख़ातब के लिए यह चरम आदरसूचक शब्द लिखा है।

व्युत्पत्ति

Persian (خداوند - xudāvand, from Middle Persian xwadāwand, meaning 'master, lord, possessor').

प्रयोग

In classical Urdu poetry and epistolary literature, it frequently appears as an exalted ceremonial title (laqab) for an esteemed mentor or patron.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द