शब्दार्थ

ख़ुद-रू

khud-ru

hiadjective

अर्थ

जो अपने-आप बिना बोए उग आए; जंगली या प्राकृतिक।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'ख़ुद-रू' उस वनस्पति या फूल को कहते हैं जो बिना किसी बाग़बान की देखरेख के प्राकृतिक रूप से स्वतः उगता है। इस शे'र में 'लाला-ए-ख़ुद-रू' (जंगली लाला) प्रकृति के स्वच्छंद और निष्कलंक सौंदर्य का प्रतीक है। यह बनावटी महफ़िलों के मुक़ाबले आत्म-निर्भरता और नैसर्गिक दिव्यता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'khud' (self) and 'ru' (root of rustan, to grow).

प्रयोग

Frequently juxtaposed with flowers of manicured gardens to symbolize untamed passion, solitude, and authentic spiritual beauty in ghazal and nazm traditions.

उदाहरण

दश्त में लाला-ए-ख़ुद-रू का जमाल

सब्ज़ा-ए-ख़ुद-रू लब-ए-जू

समानार्थी

जंगलीबयाबानीक़ुदरती

संबंधित शब्द

ख़ुदलालासब्ज़ादश्त
← शब्दकोश पर वापस