ख़ुद-निगर

अर्थ

आत्म-सचेत, अंतर्मुखी, स्वयं की पहचान रखने वाला।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ 'स्वयं को देखने या परखने वाला' है। प्रस्तुत शेर में यह मनुष्य की आत्म-चेतना और आध्यात्मिक दृष्टि को रेखांकित करता है, जो बे-जान कायनात की दृष्टिहीनता के मुक़ाबले श्रेष्ठ है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'khud' (self) and 'nigar' (from nigaristan, to look, observe).

प्रयोग

In classical and philosophical Urdu ghazal, particularly in Iqbal, it symbolizes awakened spiritual consciousness rather than vanity.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द