ख़दंग

अर्थ

तीर, बाण, सफ़ेद चिनार की लकड़ी से बना तीर।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'ख़दंग' का अर्थ सफ़ेद चिनार (स्पैदार) की लकड़ी से बना मज़बूत तीर होता है। प्रस्तुत शेर में 'ख़दंग-ए-जस्ता' जीवन का रूपक है, जो कमान से छूटकर भी अपने मूल स्रोत से अलग नहीं है। यह शब्द गति, नश्वरता और नियति के दार्शनिक भाव को उभारता है।

व्युत्पत्ति

Persian (خدنگ), originally referring to the white poplar tree or a spear/arrow made from its wood.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it frequently symbolizes the piercing glance of the beloved or the sudden blows of fate.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द