ख़ंदा

अर्थ

हँसी, मुस्कान या प्रफुल्लता।

विस्तार

फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'ख़ंदा' का आशय हँसी, मुस्कुराहट या खिलने से होता है। ग़ालिब के इस शे'र में 'ख़ंदा-ए-दिल' के रूप में कली के चटकने की ध्वनि को दिल की हँसी बताया गया है, जो महबूब के हुस्न के दीदार से प्रफुल्लित होकर खिल उठा है।

व्युत्पत्ति

Persian (خنده), derived from the infinitive 'khandīdan' (خندیدن), meaning to laugh or smile.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'khanda' frequently appears metaphorically to describe the opening of a rosebud (the flower 'laughing') or in compounds like 'khanda-peshani' (cheerful demeanor).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द