ख़ातम

अर्थ

अंगूठी, मुद्रिका या मुहर।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'ख़ातम' का अर्थ मुहर वाली अंगूठी या राजमुद्रा से है, जो सत्ता और आधिपत्य का प्रतीक होती है। इस शे'र में 'ख़ातम-ए-जमशेद' से आशय राजा जमशेद की उस चमत्कारी अंगूठी से है जिसे चिरस्थायी सत्ता का चिह्न माना जाता था। यहाँ यह विचार व्यक्त किया गया है कि हुकूमत किसी एक के पास हमेशा नहीं रहती।

व्युत्पत्ति

Arabic خَاتَم (khātam), meaning seal, stamp, or signet ring.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal alongside legendary monarchs like Jamshed or Sulaiman to dramatize authority and the eventual loss of sovereign power.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द