ख़त्म

अर्थ

समाप्त, अंत, समाप्ति या ख़ात्मा।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'ख़त्म' का अर्थ किसी यात्रा, अवस्था या प्रयास का समापन अथवा अंत है। इस शेर में यह बाहरी खोज और भटकाव के समाप्त होने को व्यक्त करता है, जहाँ सूफ़ी साधक का सफ़र पाँव के छाले और दिल के मुक़ाम पर ठहर जाता है। यह बाह्य तीर्थों से लौटकर आंतरिक सत्य तक पहुँचने की अंतिम सीमा को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root kh-t-m (خ-ت-م), meaning to seal, close, stamp, or bring to an end.

प्रयोग

Often paired with compound verbs like 'होना' or 'करना' in ghazal to denote the culmination of love, suffering, or mortal life.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द