शब्दार्थ
ख़िज़ाँ
Khizaan
hinoun, feminine
अर्थ
पतझड़, पझड़ का मौसम, उजड़ापन या तबाही।
विस्तार
'ख़िज़ाँ' का अर्थ पतझड़ का मौसम है, जिसमें पत्ते झड़ते हैं और चमन वीरान हो जाता है। शायरी में यह दुःख, उदासी और जवानी या उल्लास के अवसान का प्रतीक है। प्रस्तुत शेर में यह गिरेबान की चाक-दामनी (उन्माद की बहार) के समाप्त होने और उजड़ जाने को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian (خزان - khazān), meaning autumn or the falling of leaves.
प्रयोग
In classical Urdu ghazal, 'khizaan' serves as the prime antithesis to 'bahaar' (spring), symbolizing heartbreak, aging, and existential despair.
उदाहरण
गुलशन में ख़िज़ाँ का आलम है
बहार आए कि अब ख़िज़ाँ गुज़रे
समानार्थी
पतझड़उजाड़वीरानी
संबंधित शब्द
बहारगुलशनज़वालबर्ग-रेज़ी
