शब्दार्थ

खींचते

kheenchte

hiverb

अर्थ

खींचना, तानना, अंगड़ाई लेना या ख़ामियाज़ा भुगतना।

विस्तार

यह 'खींचना' क्रिया का रूप है, जिसका सामान्य अर्थ तानना या आकर्षित करना है। इस शे'र में यह मुहावरे 'ख़म्याज़ा खींचना' के हिस्से के रूप में आया है, जिसका अर्थ खुमार की वजह से अंगड़ाई लेना, जमाही भरना अथवा तृष्णा को भुगतना है। यह मयकदे में मौजूद रहकर भी प्यासे और बेहाल रहने की व्यथा को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit root 'kṛṣ' (to draw, pull) through Prakrit 'khiñcchaï' to Hindustani 'khīñcnā'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently forms idioms with nouns like 'āh' (sighing), 'tīr' (drawing an arrow), or 'khamyāza' (enduring consequences or hangover).

उदाहरण

खींचते हैं हसरत-ए-दीदार में दम हर लम्हा

आह खींचते ही धड़क उठता है दिल

समानार्थी

तानतेसहतेभुगतते

संबंधित शब्द

खींचनाखिंचावख़म्याज़ा
← शब्दकोश पर वापस