खिंचेगी

अर्थ

म्यान से निकाली जाएगी या तानी जाएगी।

विस्तार

शेर में 'खिंचेगी' क्रिया 'खिंचना' का भविष्यत् काल, स्त्रीलिंग रूप है, जो महबूब की अदाओं की तलवार ('तेग़-ए-नाज़') के म्यान से निकलने को दर्शाता है। आशिक़ बड़ी देर से सर झुकाए इस इंतज़ार में है कि कब वह तलवार चले और वह क़ुर्बान हो।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit root कृष् (kṛṣ, to pull or drag) via Prakrit to Hindustani 'खिंचना'.

प्रयोग

In classical ghazals, it is frequently employed with weapons like swords or daggers to evoke the lover's eager submission to martyrdom.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द