शब्दार्थ

कही

kahi

hiverb

अर्थ

कही हुई बात; बोली (कहना का स्त्रीलिंग भूतकाल)।

विस्तार

प्रस्तुत शेर में 'कही' शब्द 'कहना' क्रिया का भूतकालिक स्त्रीलिंग रूप है, जो यहाँ अदृश्य संज्ञा 'बात' के लिए प्रयुक्त हुआ है। शायर माशूक़ के दिए गए ताने पर व्यंग्यात्मक ढंग से दाद देते हुए कहता है कि क्या ख़ूब बात कही।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit कथयति (kathayati, 'to speak or narrate') via Prakrit कहेइ (kahei).

प्रयोग

In ghazal poetry, phrases like 'क्या कही' or 'ख़ूब कही' are widely used conversationally to indicate ironic approval, amazement, or resignation.

उदाहरण

क्या ख़ूब बात कही आपने।

बात जो दिल से कही गई।

समानार्थी

बोलीफ़रमाईसुनाई

संबंधित शब्द

कहनाकहाकथन
← शब्दकोश पर वापस