शब्दार्थ
कलीमाना
kalīmāna
hiadjective
अर्थ
हज़रत मूसा (कलीम) के समान; नबूवती या आवेगमय।
विस्तार
उर्दू शायरी, विशेषकर इक़बाल के यहाँ, 'कलीमाना' हज़रत मूसा (कलीमउल्लाह) के तौर-तरीक़े या आध्यात्मिक जज़्बे को संदर्भित करता है। इस शे'र में 'जज़्ब-ए-कलीमाना' से अभिप्राय मूसा जैसा ईश्वरीय प्रेम का वह आवेश है जो दार्शनिक चिंतन (फ़िक्र-ए-हकीमाना) के विपरीत आत्मविस्मृति और ईश्वरीय साक्षात्कार की ओर ले जाता है।
व्युत्पत्ति
Arabic 'kalīm' (interlocutor, an epithet of Moses) + Persian suffix '-āna' (in the manner of).
प्रयोग
In Urdu poetry, this adjective typically modifies words like 'jazb' (passion/attraction) or 'shān' (glory) to invoke the fiery mystical encounter of Moses at Mount Sinai.
उदाहरण
जज़्ब-ए-कलीमाना
शान-ए-कलीमाना
समानार्थी
मूसावीपैग़म्बरानावालिहाना
संबंधित शब्द
कलीमकलीमुल्लाहतूरतजल्ली
