शब्दार्थ
कलेजा
kaleja
hinoun
अर्थ
जिगर, दिल; धैर्य, साहस तथा तीव्र भावनाओं का केंद्र।
विस्तार
उर्दू और हिंदी शायरी में 'कलेजा' शाब्दिक रूप से जिगर को कहते हैं, लेकिन लाक्षणिक रूप से यह तीव्र वेदना, धैर्य और मनोभावों का केंद्र है। इस शे'र में 'कलेजा ठंडा होना' मुहावरे के तौर पर प्रयुक्त हुआ है, जिसका अर्थ तसल्ली या संतोष प्राप्त करना है। शायर व्यंग्य करता है कि रक़ीब को देखकर माशूक़ को कैसे सुकून न मिले।
व्युत्पत्ति
Tadbhava, derived from Prakrit, tracing back to Sanskrit 'कालखण्ड' (kālakhaṇḍa, meaning liver or dark vital organ).
प्रयोग
In ghazal poetry, 'kaleja' frequently features in poignant idioms expressing either vindictive satisfaction ('thanda hona') or extreme grief ('chhalni hona').
उदाहरण
कलेजा ठंडा होना
कलेजे पर तीर लगना
समानार्थी
जिगरदिलक़ल्ब
संबंधित शब्द
कलेजा ठंडा होनारक़ीबनालातासीर
