शब्दार्थ
कर्रार
karrār
hiadjective
अर्थ
बार-बार हमला करने वाला, निडर और वीर योद्धा।
विस्तार
अरबी में 'कर्रार' उस वीर योद्धा को कहते हैं जो जंग में कभी पीठ नहीं दिखाता और बार-बार पलटकर वार करता है। प्रस्तुत शेर में यह हज़रत अली की उपाधि ('हैदर-ए-कर्रार') के संदर्भ में आया है, जो ख़ैबर की लड़ाई में उनकी वीरता का प्रतीक है। शायर यहाँ आधुनिक दौर के बड़े संकटों का सामना करने के लिए उसी अदम्य शौर्य की आवश्यकता जता रहा है।
व्युत्पत्ति
Arabic, derived from the triconsonantal root k-r-r (ك-ر-ر), signifying returning, repeating, or repeatedly charging.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is primarily used in the compound title 'Haidar-e-Karrar' as an emblem of spiritual and physical fearlessness.
उदाहरण
मैदाँ में फिर किसी कर्रार की ज़रूरत है।
ज़ुल्म के सामने कर्रार की तरह डटे रहो।
समानार्थी
हमलावरजाँबाज़सफ़-शिकन
संबंधित शब्द
हैदरकर्र-ओ-फ़र्रख़ैबर
