शब्दार्थ

करामत

karaamat

hinoun

अर्थ

चमत्कार, करामात, औलिया का अलौकिक कार्य।

विस्तार

सूफ़ी और इस्लामी परंपरा में 'करामत' किसी वली या संत द्वारा दिखाए जाने वाले चमत्कार को कहते हैं। इस शे'र में इसका अर्थ मकतब (पारंपरिक पाठशाला) की किसी असाधारण उपलब्धि या कमाल से है, जिसकी तुलना आध्यात्मिक नज़र की कृपा से की गई है। शायरी में यह शब्द किसी अनोखे या विस्मयकारी प्रभाव को दर्शाने के लिए भी आता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root k-r-m (ك-ر-م), related to generosity, nobility, and divine grace (karāmah).

प्रयोग

In classical ghazal and nazm, it often contrasts mere human effort or dry book-learning with genuine spiritual illumination and love.

उदाहरण

दस्त-ए-हुनर की करामत

करामत-ए-इश्क़

समानार्थी

मोजिज़ाहचमत्कारकमालए'जाज़

संबंधित शब्द

करीमकरमतक़रीम
← शब्दकोश पर वापस