करामात

अर्थ

सूफ़ी या वली द्वारा दिखाया गया चमत्कार या अलौकिक कार्य।

विस्तार

इस्लामी सूफ़ी परंपरा में 'करामात' किसी वली या संत के माध्यम से प्रकट होने वाले अलौकिक चमत्कार को कहते हैं। इस शेर में यह शब्द प्रतीकात्मक रूप से पीर-ए-मुग़ाँ (मैख़ाने के बुज़ुर्ग) की बिन माँगी अता और कृपा के लिए प्रयुक्त हुआ है। शराब के एक प्याले से चेतना का रोशन होना कवि की नज़र में किसी रूहानी चमत्कार से कम नहीं है।

व्युत्पत्ति

Arabic, plural of karāmah (كرامة), meaning nobility, dignity, or a saintly miracle.

प्रयोग

In Urdu ghazal, poets frequently employ irony by transferring the 'karamat' traditionally expected of pious ascetics to the tavern-keeper or the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द