शब्दार्थ

करेगी

karegi

hiverb

अर्थ

करेगी, बना देगी (स्त्रीलिंग, भविष्यत्काल क्रिया)।

विस्तार

यह शब्द 'करना' क्रिया का अन्य पुरुष, स्त्रीलिंग, एकवचन भविष्यत्काल रूप है। प्रस्तुत शेर में यह 'शर्मसार' के साथ प्रयुक्त होकर 'लज्जित कर देगी' का भाव प्रकट करता है, जहाँ कर्ता 'सादा-औराक़ी' (स्त्रीलिंग) है। यह आने वाले समय में घटने वाले परिणाम को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit root 'कृ' (kṛ, to do, make) via Prakrit 'karei' with the Hindi-Urdu feminine future marker '-गी'.

प्रयोग

In classical ghazal, it agrees with grammatically feminine abstract nouns or the beloved to indicate future action.

उदाहरण

बात जब दिल की करेगी वो नज़र

चश्म-ए-तर क्या बयाँ करेगी

समानार्थी

बनाएगीरचेगीठहराएगी

संबंधित शब्द

करनाकरेगाकरेंगेकरती
← शब्दकोश पर वापस